Autor del manual original:

 

Paco Ceña

 

Correcciones a las versiones de euskara y castellano, Comité Medioambiental de IES Txindoki-Alkartasuna BHI:

  Ana Albisu        
Paki Aseginolaza          

Mila Zelarain

 

 

Traducción al euskara:

Gabino Murua

 

Diseño y programación informática:

  Xabin Arzelus

 

Coordinador técnico:

  Jon Esnaola      

 

Agradecimientos:

  Direcciones de Innovación Educativa y de Formación Profesional del Departamento de Educación Universidades e Investigación
 

IHOBE SA

 
  Profesorado y alumnado del Instituto Txindoki-Alkartasuna